Zjawiskowa Rezydencja w Zielonej Magdalence! (ENGLISH VERSION BELOW)

Opis Nieruchomości

Na sprzedaż duży dom wolnostojący o powierzchni 1300 m2. Do odświeżenia. Budynek położony jest na działce o powierzchni 1800 m2. Działkę cechuje przepiękne zalesienie, kreujące estetyczny ogród oraz reprezentacyjny wjazd na posesję. Sam budynek charakteryzuje elegancka architektura oraz duża ilość balkonów. Do drzwi wejściowych przechodzi się przez ładne schody oraz ogromny taras. Względem ogrodu na tyłach działki budynek jest na lekkim wzniesieniu.

Rozkład pomieszczeń

Parter

- Kuchnia z jadalnią
- Dwuczęściowy salon
- Gabinet
- Toaleta
- Pomieszczenie Gospodarcze
- Dwa tarasy

Pierwsze piętro

- Gabinet z wyjściem na taras
- 5 Pokoi. Prawie każdy z prywatnym balkonem
- Łazienka

Drugie Piętro

- Dwie Sypialnie
- Łazienka
- Przestronna przestrzeń ze schowkami

Piwnica

- Salon z kominkiem oraz salą kinową
- Przestrzeń rekreacyjna z sauną
- Łazienka
- Pokój do adaptacji
- Pomieszczenie Gospodarcze
- Kotłownia
- Garaż

Dom posiada również oddzielne wejście z boku budynku. Prowadzi ono do części piwnicy, która jest przystosowana pod oddzielne mieszkanie dla pomocy domowej lub dla gości. Znajdziemy tam oddzielną sypialnię oraz salon z aneksem kuchennym. Natomiast po drugiej stronie domu znajdziemy drugi, oddzielny garaż.

Lokalizacja

Nieruchomość znajduje się w bajecznej części starej Magdalenki. Obfituje ona w nieruchomości wysokiej klasy oraz urzekającą florę. W bliskiej odległości znajdują się lasy, parki, centrum sportu oraz szkoły. Bardzo dobre połączenia do obwodnicy pozwalają na dojazd do centrum Warszawy w około 15 min.

Informacje Dodatkowe

Co najmniej 5 miejsc postojowych na posesji. Dodatkowo altanka w ogrodzie. Ogrzewanie gazowe. Pomimo ogromnej powierzchni użytkowej, dom nie jest drogi w utrzymaniu.
____________________

Phenomenal Residence in Zielona Magdalenka!

Property Description

For sale a large detached house with an area of 1300 m2. To refresh. The building is situated on a plot of 1800 m2. The plot is characterized by beautiful forestation, creating an aesthetic garden and a representative entrance to the property. The building itself is characterized by elegant architecture and a large number of balconies. There is a nice staircase to the front door and a huge terrace. The building is situated on a slight hill with respect to the garden at the back of the plot.

Room layout

Ground floor

- Kitchen with dining area
- Two-piece lounge
- Cabinet
- Toilet
- Utility Room
- Two terraces

First floor

- Office with access to the terrace
- 5 Rooms. Almost everyone with a private balcony
- Bathroom

Second floor

- Two bedrooms
- Bathroom
- Spacious space with storage compartments

Basement

- Living room with a fireplace and a cinema room
- Recreation space with a sauna
- Bathroom
- Room to adapt
- Utility Room
- Boiler room
- Garage

The house also has a separate entrance on the side of the building. It leads to a part of the basement, which is adapted for a separate apartment for domestic help or guests. There you will find a separate bedroom and a living room with a kitchenette. However, on the other side of the house you will find a second, separate garage.

Location

The property is located in the fabulous part of old Magdalenka. It abounds in high-class properties and captivating flora. In close proximity there are forests, parks, a sports center and schools. Very good connections to the beltway allow access to the center of Warsaw in about 15 minutes.

Additional information

At least 5 parking spaces on the property. Additionally, a gazebo in the garden. Gas heating. Despite the huge usable area, the house is not expensive to maintain.