-ENGLISH DESCRIPTION BELOW-

Mam przyjemność zaprosić Państwa do stworzenia w tym wyjątkowym miejscu Państwa niepowtarzalnego domu.

Okolica

Dom w zabudowie bliźniaczej położony jest w sąsiedztwie innych luksusowych domów w podobnej zabudowie. Całość otulona jest przepięknym lasem sosnowym dającym poczucie dyskrecji, spokoju i relaksu. Miejsce świetnie skomunikowane z Warszawą - dojazd zajmuje od 15 do 30 min, do trasy szybkiego ruchu S8 jest tylko 7 km.

Podstawowe informacje

Dom położony jest na działce o powierzchni 750 m2, zbudowany jest z dwóch kondygnacji. Działka posiada wszystkie media, łącznie z kanalizacją miejską i gazem.

Układ pomieszczeń

Na parterze znajdą Państwo salon z kominkiem (kozą), obszerną i funkcjonalną kuchnię oraz WC.

Na półpiętrze nad garażem znajduje się również pokój w formie poddasza użytkowego mogący pełnić funkcję np: gabinetu, siłowni lub dodatkowej gościnnej sypialni.

Na piętrze znajdują się trzy pokoje mogące pełnić funkcję sypialni oraz łazienka z wanną i prysznicem.

Ponadstandardowe wyposażenie

Każdy pokój wyposażony jest w wentylację oraz klimatyzację. W drewnianych oknach znajdziemy wysokiej klasy drewniane żaluzje, plastikowe zdalne rolety zewnętrzne oraz rozsuwane moskitiery, przydatne szczególnie w lecie. Podłogi wykończone są wysokogatunkowym drewnem. Oprócz jednostanowiskowego garażu do dyspozycji mieszkańców jest też wiata samochodowa. Cała działka wyposażona jest w system monitoringu, który działa również w nocy, a także czujniki ruchu na zewnątrz.

Ogród

Do domu przynależy nowoczesny 10 letni ogród i obsługiwany na bieżąco przez wykwalifikowanego ogrodnika. Został zaprojektowany przez architekta krajobrazu. Wśród naturalnie rosnących sosen, znajdziemy m.in ok 3 metrowe choiny kanadyjskie i cisy. Ogród został wyposażony w system napowietrzania korzeni, dzięki czemu teren został podniesiony, nie naruszając jednocześnie dobrostanu rosnących w nim sosen. Dodatkowym atutem ogrodu jest trawnik, niełatwy do uzyskania element na kwaśnych, leśnych glebach, jednak dzięki staraniom ogrodnika można cieszyć swoje oczy zielenią trawy przez cały rok. W ogrodzie znajdziemy także system automatycznego podlewania, wyposażony w czujniki wilgotności. System zasilany jest ze studni z hydroforem. Na terenie ogrodu znajduję się również taras z drewna egzotycznego.

Zapraszam do prezentacji!

-

Pomimo, iż Doradcy Metrohouse przykładają szczególną staranność do rzetelnego prezentowania informacji o nieruchomości, nie zawsze jest możliwa weryfikacja wszystkich danych przekazanych od osób trzecich. Niniejsza prezentacja oferty nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny.

_

ENG

I am pleased to invite you to create your happy home in this unique place.

Area

A semi-detached house located in the vicinity of other luxury houses built in similar construction. Area is surrounded by a beautiful pine forest giving a sense of discretion and relaxation. The place is well connected to Warsaw - the trip takes 15 to 30 minutes, the S8 fast route is only 7 km away.

Basic information

The house is located on a plot of 750 m2, and consists of two floors. The plot includes all utilities, including municipal sewage system and gas.

House plan

On the ground floor you will find a living room with a fireplace, a spacious and functional kitchen, and a toilet.

On the mezzanine above the garage, there is also a room in the form of a usable attic, which can be used as an office, gym, or an additional guest bedroom.

On the first floor there are three rooms that can serve as a bedroom, and a bathroom with a tub and shower.

Above-standard equipment

Each room is equipped with ventilation and air conditioning. Wooden windows include high-class wooden blinds, plastic remote external blinds, and sliding mosquito nets, useful especially during the summer. The floors are finished with high-quality wood. In addition to the single-car garage, a carport is also available for residents. The entire plot is equipped with a monitoring system that also works at night, as well as outdoor motion sensors.

Garden

The house includes a modern 10-year garden, serviced on a regular basis by a qualified gardener. It was designed by a landscape architect. Among the naturally growing pines, we can find, for example 3 m high Canadian hemlocks and yews. The garden has been equipped with a root aeration system, thanks to which the area was raised without compromising the well-being of the pines growing in it. An additional advantage of the garden is the lawn, an element that is not easy to obtain on acidic forest soils. Thanks to the gardener's efforts, it is possible to enjoy green grass all year round. The garden also includes an automatic watering system equipped with humidity sensors. The system is powered from a well with a hydrophore. The garden also includes a terrace made of exotic wood.